Ребус, он же Dbase III+ на русском языке

Научно-технические вопросы применения русского языка в программировании. Проекты с сайта программирование-по-русски.рф, кроме ЯОС . Информация об организациях и людях, использующих или изучающих русский язык в программировании. Сравнение операционных систем.
Ответить

ритминформ
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 23.03.21 11:29

Re: Ребус, он же Dbase III+ на русском языке

Сообщение ритминформ » 06.06.21 03:46

Это не "на русском языке" это "с русской документацией"

Вот на этом я писал несколько лет
http://old-dos.ru/files/file_1351.htm

И, на сколько я помню, это не Dbase III+. Это Foxbase II. Прородитель Foxpro.
Кстати, хорошая вещь для своего времени.
На Санда оттуда взят оператор "?" и функции "iif" и "sys"...
Однако, алиасы, выбираемые командой select весьма устаревшая технология после появления ООП.

Кстати, там, кажется была проблема с русской буквой "р"...

БудДен
Сообщения: 2455
Зарегистрирован: 07.10.18 14:01

Re: Ребус, он же Dbase III+ на русском языке

Сообщение БудДен » 06.06.21 12:18

Да, я просто не совсем понял, что написали на другом форуме. Я тоже начинал разработку баз данных с Клиппера, а до этого читал книжку по dbase 4. Жаль, было бы интересно посмотреть, как кто-нибудь перевёл слова из FoxPro.

ритминформ
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 23.03.21 11:29

Re: Ребус, он же Dbase III+ на русском языке

Сообщение ритминформ » 06.06.21 14:34

БудДен писал(а):
06.06.21 12:18
Да, я просто не совсем понял, что написали на другом форуме. Я тоже начинал разработку баз данных с Клиппера, а до этого читал книжку по dbase 4.
Clipper - на порядок круче. Я себе его даже покупал официально для разработок.
БудДен писал(а):
06.06.21 12:18
Жаль, было бы интересно посмотреть, как кто-нибудь перевёл слова из FoxPro.
Foxbase. Это не Foxpro. :)
На FoxPro я тоде достаточно много наисал. Виндовые Foxpro 3 и и Foxpro 6 даже сейчас усталовлены на машне. Кстати, из-за лексики. Периодически смотрю (вспоминаю) как и что у них организовано.

БудДен
Сообщения: 2455
Зарегистрирован: 07.10.18 14:01

Re: Ребус, он же Dbase III+ на русском языке

Сообщение БудДен » 06.06.21 14:59

Клиппер вообще великая вещь - там были и замыкания (назывались "блоки кода"), и макросы (можно было определять свои команды).
При том, я так понял, он как-то до сих пор теплится, и можно даже программировать в клиент-серверной архитектуре.

Посмотрел на КАРАТ-М, вроде там тоже английские ключевые слова (chm-файл не открылся, просмотрел обычным текстовым просмотровщиком).

MihalNik
Сообщения: 241
Зарегистрирован: 05.11.18 11:02

Re: Ребус, он же Dbase III+ на русском языке

Сообщение MihalNik » 06.06.21 15:00

ритминформ писал(а):
06.06.21 03:46
Это не "на русском языке" это "с русской документацией"
Хорошо русифицирован MS Access. Школьник, не изучавший английского, может освоить составление таблиц БД, связей, ключей, запросов.

ритминформ
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 23.03.21 11:29

Re: Ребус, он же Dbase III+ на русском языке

Сообщение ритминформ » 06.06.21 15:55

БудДен писал(а):
06.06.21 14:59
Клиппер вообще великая вещь - там были и замыкания (назывались "блоки кода"), и макросы (можно было определять свои команды).
Да. Идею блока кода я почерплуд для Санды оттуда.
БудДен писал(а):
06.06.21 14:59
Посмотрел на КАРАТ-М, вроде там тоже английские ключевые слова (chm-файл не открылся, просмотрел обычным текстовым просмотровщиком).
Да. Кроме документации по F1 там все английская лексика.


Ответить