Сообщение
Iwann » 15.01.19 16:48
Заглянул в тему на сайте линукс-орг. Там у них ограничения для незарегистрированных и новых пользователей. Но в закладки добавил.
Насчёт украинского, Вы, конечно, дали маху. Если что украинское и на подъёме, так это политические скандалы. С Украины люди массово уезжают, а значит, будут говорить на других языках.
Русский сейчас по факту это мировой язык и будет упрочивать свои позиции. В интернете русский сегмент один из самых больших. Правда, я сам не до конца понимаю, в чём конкретно это выражается - наверное, количество русскоязычных сайтов, русскоязычного контента (в том числе на ютубе), количество пользователей, денег в интернет-торговле, русских рекламодателей и т.п. Весь мировой научный багаж и мировая культура доступна на русском языке. Я не думаю, например, что, сочинения Гегеля или других классических немецких философов доступны на украинском. На русском же бывает по несколько переводов.
Или другие примеры. Компьютерные игры более-менее крупные, как правило, обязательно имеют русский перевод, украинский же очень редко. Просто глянул пример в стиме - игра Artifact - проект от Valve, вышла в ноябре 2018. На данный момент доступна на 12 языках - русский есть, украинского нет. Да даже сами украинские студии делают всё на русском или английском - в прошлом году на Украине сняли фильм. Но сняли его изначально на русском, и только потом дублировали на украинский. Это не случайно.
Недавно по ТВ был репортаж про школы в какой-то стране Средней Азии (Узбекистан или Таджикистан). Так там русские школы (где преподавание на русском) очень востребованы. А в национальных школах обязательно есть предмет русский язык. Вообще в ближайшей перспективе думаю, что малые языки обречены будут переходить на мировые языки. Был лет пять назад в Хельсинки - смотрел в гостинице "финское" телевидение - это тупо ретрансляция мировых каналов с финскими субтитрами. Они даже не озвучивают. По факту, сейчас Финляндия двуязычная страна - финско-английская :). Но думаю, что я тоже много чего не вижу.